Prevod od "ne my" do Srpski


Kako koristiti "ne my" u rečenicama:

Ne, ne, my se jen nenávidíme.
Ne, ne, mi se samo mrzimo.
"Vinu za smrt kongresmana Wirtha nese CIA, ne my.
Kongresmena Wirth krv je na CIA-u, a ne nama.
Ne, my nemáme žádný peníze,... ale je nás na práci hodně a všichni jsme zdatný.
Ne, nemamo novca... ali ima nas dosta koji bi radili, i svi smo dobri ljudi.
Ne, my jsme ho vzbudili, my ho zastavíme.
Ne. Mi smo ga probudili i mi æemo ga zaustaviti.
Ne, my teď zrovna máme něco jinýho, Dele.
Ne, imamo mi sad važnijeg posla, Del.
Kdo už by se měl k našim sestrám chovat slušně, když ne my?
To je naš problem. Ne poštujemo žene.
Ne, my se o to postaráme.
Ne, mi cemo se brinuti o njoj.
Ne, ne, my tě z toho dostaneme.
Ne, ne, izvuæi æemo te odatle.
Teď získáte svůj nový kód, vy si ho vyberete, ne my, takže se nemůže stát, aby byl někdo neprávem z čehokoli obviněn.
Sada æemo ti dati samo tvoju šifru, Ti æeš je izabrati, ne mi, tako da æe biti nemoguæe da te pogrešno optužuju.
Ne, my jsme právě potřebovali člověka...
Ne, taèan razlog zašto trebamo osobu...
Ale, ne, my musíme chodit vzpřímeně, což znamená, že hlavička dítěte je pro mamčiny boky příliš velká.
Ali mi moramo da hodamo uspravno, pa je bebina glava prevelika za mamine kukove.
Ne, my jen potřebujeme slušného právníka, který bude mít za čestnou povinost, že tu závěť prozkoumá.
Ne, nama treba advokat koji je pristojan i èastan da to istraži.
Ne, my nepůjdeme na nějakou smrdutou matriku.
U sudnicu, ne ne moramo iæi u sudnicu.
Většina lidí by odešla, ale ne my my jsme Vikingové.
Veæina Ijudi bi otišla. Mi ne. Mi smo Vikinzi.
Ne, my led nemáme a nemáme ani kde bydlet.
Nemamo leda. Kao što nemamo ni sklonište.
Do toho by se měl vložit psychiatr, ne my.
To je posao za psihijatra, ne za nas.
Jestli se Abu Nazir ukrývá v blízkosti dětí, vystvuje je riziku on, ne my.
Ako se Abu Nazir sakrio meðu decom onda ih je on doveo u opasnost, a ne mi.
Například když vy byste řekli "ne", my říkáme: "Zvaž následky."
Na primer, tamo gde biste vi rekli "Ne", mi bismo rekli "Razmisli o posledicama".
Ne, my jenom... prostě si dáváme víc životního prostoru.
Samo dajemo jedno drugom malo prostora.
Ne, ne, my ti pomůžeme, že ano, Lindo?
Pomoæi æemo ti, Frenk. Zar ne, Linda? Hoæemo.
Ne, my oba víme, co se stalo minule jsi udělal, že.
Ne, oboje znamo šta se dogodilo zadnji put kad si to uradio.
Věří tomu, že by měli vládu vést oni a ne my.
Верују да они треба да буду управљачка фракција, не ми.
Ne, ne, ne, my jsme způsob, jak minulost.
Ne, ne, ne, smo put pored toga.
Ne, my v téhle zemi nepálíme smetí.
Ne, mi ne palimo smeæe u ovoj zemlji. Nije legalno.
Ať se vám to líbí nebo ne, my dva máme společného nepřítele.
Sviðalo se to tebi ili ne, imamo zajednièkog neprijatelja.
Udělali by to Číňani nebo Rusové, jestli ne my, oni určitě.
Molim te. –Reci to Kinezima. Reci to Rusima.
Ne, my nechceme 25 Happy Meals.
Ne, ne treba nam 25 hepi milova.
Když jsem začal mluvit s firmami a říkal jim, že chceme sdělit tento příběh, a ony na to: "Ne, my chceme, abyste šířil příběh.
Kada sam počeo da razgovaram sa kompanijama i govorio im šta želim da kažem ovom pričom, oni su rekli, "Ne, mi želimo da ti ispričaš priču.
Rozhoduje náš zdroj dat, jedná-li se o spolehlivá data, ne my.
Наши извори података одлучују да ли су подаци поуздани или не.
Když to dokáže čolek, proč ne my?
Ako gušter može to da uradi zašto mi ne možemo?
Ale Deutsche Telekom řekla: Ne, my vám tyto informace nevydáme.
Међутим, из Deutsche Telekom-а су рекли: ”Не, нећемо Вам дати те информације."
Neřekli jsme: 'Ne! My neakceptujeme toto a tamto!'
Nismo rekli: "Ne! Ne prihvatamo ovo ili ono."
Tudíž když ne my, tak kdo?
Дакле, ако не ми, онда ко?
Vězte, že Hospodin jest Bůh; on učinil nás, a ne my sami sebe, abychom byli lid jeho, a ovce pastvy jeho.
Poznajte Gospod da je Bog. On nas je stvorio, i mi smo dostojanje Njegovo, narod Njegov i ovce paše Njegove.
0.45443892478943s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?